на главную страницу
в малый зал
На страницу 1   2   3   4   5   6   7   8  
"Перекат" + "ЛабАс" - совместный проект стр 8
Автор Сообщение
Астанов (Непоганини)



Зарегистрирован: 22.10.2006
Сообщения: 784
Откуда: минск

Добавлено: Пн Дек 17 2:49:33    Заголовок сообщения:

«Меджнун и Золейлушка».
(Отрывок из литературного наследия)
Автор - маулана Джалал ад-дин Мухаммад б.Баха ад-дин Мухаммад ал-Балхи (Руми)

Перевод с персидского - Астанов И.

«Ужель из-за тебя, - Е.К. сказал, -
Меджнун-Непоганини разум потерял?

Чем лучше ты других? Смугла, черна…
Таких, как ты, страна у нас полна».

Золейлушка в ответ: «Ты - не Меджнун, молчи!»
Познанья свет не всем блёснет в ночи.

Не каждый бодрствующий сознаёт,
Что беспробудный сон его гнетёт.

Лишь тот, как цепи, сбросит этот сон,
Кто к Истине душою устремлён.

Но если смерти страх тебя томит,
А в сердце жажда прибыли горит,

То нет в душе твоей ни чистоты,
Ни пониманья вечной красоты!

Спит мёртвым сном пленённый суетой
И видимостью ложной и пустой.


Это типа перчатки чемпиону. А то у тебя ловят только те бляхи, на которых ты шмикеришь.
_________________
Con el pez en el corazon
Е.К.



Зарегистрирован: 20.10.2006
Сообщения: 2315

Добавлено: Пн Дек 17 13:54:48    Заголовок сообщения:

Шо то (посмотрел залпом "Ликвидацию" ) Вы батенька в этом году агрессивно настроены Перчатки раскидываете.Думаю на этой неделе можно и открыть hard water сезон.
Астанов (Непоганини)



Зарегистрирован: 22.10.2006
Сообщения: 784
Откуда: минск

Добавлено: Пн Дек 17 15:59:50    Заголовок сообщения:

Е.К. писал(а):
на этой неделе можно и открыть hard water сезон.


Вот, вот , вот - это то, что и требуется.

Е.К. писал(а):
Перчатки раскидываете.


От шпротсменов "заразился".
_________________
Con el pez en el corazon
Страница 8 из 8

 
Hosted by uCoz